You can program the function keys on your keyboard using the Logitech SetPoint mouse and keyboard software.
NOTE: If you don't already have the software installed, you can download SetPoint
-
Programming function keys (see answer 360060806794)
-
Disabling keys (see answer 1500002319082)