To check for updates and apply them to your Zone Wired Earbuds, you'll need to download and install the Logi Tune Desktop application. Click the Download link in the left menu panel to get the latest version.
In the application, look for "Update Available" at the bottom of the screen and click it to run the update.
Zone Wired Earbuds works with Logi Tune Desktop only via USB-C and A connection.